2010年4月30日 星期五

Heart of gold





雞籠山前陳雲陰
辛苦掏沙一水深
寶藏未尋三易主
人間真有不祥金 丘逢甲



我不知道丘逢甲是否來到雞籠瑞芳一帶,瑞芳街上倒是有一條’逢甲路’
詩中已經證實在清末瑞芳一帶的基隆河發現黃金後、逐漸吸引各地的漢人到大粗坑、侯洞、九份、金瓜石礦區來採金。有的更是漂洋過海跨過黑水溝後、直達這個無言的山丘、帶著一顆尋金致富或者至少可以養家活口的心,開始胼手胝足在山區中以最原始的方式開挖礦坑、這些礦坑附近也逐漸形成小山城。
當然有人確實富了起來、為了表示還願、大方地出錢整修土地公廟,但也有更多人壯志未酬身先死、淪為客死他鄉的孤魂。「世間若無憨 路邊哪有有應公」




DSCF0065

九份有應公廟

因此,這一帶可以說是全台灣有應公廟密度最高的地方、光是九份大略就有十座以上。其中位於九份大竿林巷弄內有一小間嵌於石壁上的有應公廟,上面的對聯寫著 「前是名利客 今為夢中人」,短短十個字,沒有舞文弄墨,卻直扣人心弦
隨著金礦枯竭、礦場關閉之後,怎麼來的就怎麼去,經過數十載繁華的礦區聚得快散得也快,大粗坑早已廢村人去樓空,九分、金瓜石、侯洞也只剩下觀光過客,末代老礦工們早已改行或以凋零,想窺探昔日景況就到金礦博物館緬懷一下吧!


目前以廢棄的金礦坑



廢村後的大山分校

好甜的冰淇淋廣告



女:Quería un helado con sabor al... "hoy no quiero hablar con nadie".(請給我一份...「我今天不想跟任何人說話」口味
的冰淇淋) 男:¿Mediano o grande?(中的?還是大的?) 女:Grande.(大的) 女:Esta no es lo que
te he pedido(這不是我點的口味) 男:Ya, es el sabor al "tienes una sonrisa muy
bonita".(我知道,這是「妳的笑容很甜美」口味)