2008年11月30日 星期日

李泰祥感恩演奏會[自彼次遇到你]


李泰祥感恩演奏會裡,親自演唱第一首閩南語創作曲[自彼次遇到你]
,李泰祥的聲音從年輕時就偶而會在他的作品中出現,每次出現總是令人驚羨,包含了[告別][一條日光大道]...以及和他的女弟子們的合唱曲,那種高亢嘹亮,自然不矯情的音聲,在本土的音樂家中很少出現,這次的演唱,他已經有近七十歲了吧!而且近年又被帕金森症的糾纏,但仍然創作不歇,令人尊敬.
在很多人年少時,就聽過他的創作[橄欖樹][你是我所有的回憶],但那是他的女大弟子齊豫的清脆乾淨的聲音,而我個人聽到他的生因應該是一隻商業廣告音樂[野狼機車],"我從山林來,越過綠野跨過溝溪向前行.....],真的,自彼次遇到你---李泰祥先生,我就喜歡上他了,他的重多創作將會是未來台灣共同的資產,他才是有資格稱[我是國寶啦],

2008年11月22日 星期六

在馬來西亞遇見MARCH


DSC01403
Originally uploaded by douglas0830
在蘭卡威的公路旁.停著這一台MARCH,這台在台灣暢銷的車款,近年熱潮稍歇,沒想到在馬來西亞卻瞧見了,且外型跟先前MARCH的印象稍有不同,更加流線及現代感,而且橘色在台灣的受喜愛程度似乎不多,據當地導遊說,這算進口車,在當地是很貴的,如換成台幣大概可以買一台TIIDA了

馬來西亞棕欖


DSC01270
Originally uploaded by douglas0830
馬來西亞屬熱帶,棕欖樹種植面積很廣,這條檳城往北的高速公路沿線,兩側盡是綠油油一片,根據當地人的說法:本來重植面積並為這樣多,是近年政策鼓勵,國家要推廣生質能源,可以家到汽油供車輛使用
,連盛產石油的產油國都能未雨綢繆,而能源匱乏的台灣政府仍在做表面工夫並未有鼓勵能源開發措施,將是個隱憂

2008年11月3日 星期一

Walk on (U2像翁山蘇姬致敬)



U2一向是個政治立場鮮明的搖滾團體,特別在他們成為全球知名的樂團以後,主唱Bono更經常參與世界各地人權組織的聚會或活動,這首歌是該團獻給緬甸民主鬥士翁山蘇姬的作品,收錄在2002年葛萊美獎年度最佳專輯:All that you can't left behind之中。




And love 愛情,
It's not the easy thing 不是一件容易的事情。
The only baggage that you can bring 你唯一能帶走的東西,
(Not the easy thing)
The only baggage you can bring 你唯一能帶走的,
Is all that you can't leave behind 就是所有你無法捨棄的東西。
And if the darkness is to keep us apart 如果黑夜把我們分開,
And if the daylight feels like 如果黎明離我們還很遙遠,
It's a long way off
And if your glass heart should crack 如果你的玻璃心容易破碎,
Before the second you turn back 在你轉身之前,
Oh no, be strong 請堅強起來。
Walk on 繼續前行
Walk on 繼續前行
What you got, they can't steal it 你擁有的東西別人無法偷走。
No they can't even feel it 他們甚至都感覺不到它的存在。
Walk on 繼續前行
Walk on 繼續前行
Stay safe tonight 今夜會安枕無憂。
You're packing a suitcase for a place 你背上行囊,
None of us has been 要去一個我們從來沒有去過的地方。
A place that has to be believed 一個你相信存在的地方,
To be seen 一個你能看得見的地方。
You could have flown away 你本可以遠走高飛,
A singing bird 像一隻歌唱的鳥兒。
In an open cage 鳥籠的門已打開,
Who will only fly 鳥兒沖出牢籠,  
Only fly for freedom 只為尋找自由。
Walk on 繼續前行
Walk on 繼續前行
What you got 你的所有
You can't deny it 你無法否認,
Can't sell it or buy it 也無法買賣。
Walk on 繼續前行
Walk on 繼續前行
Stay safe tonight 今夜會安枕無憂。
And I know it aches 我知道這很痛苦,
How your heart it breaks 也瞭解你心碎的感覺。
You can only take so much 你只能承受這麼多。
Walk on 繼續前行
Walk on 繼續前行
Home 家
Hard to know what it is 如果你從來沒有過,
If you never had one 你就很難瞭解家的意義。
Home 家
I can't say where it is 我不知道我的家在哪,
But I know I'm going 但是我知道我正在回家的路上。
Home 家
That's where the heart Is 家是心的所在。
And I know it aches 我知道這很痛苦,
How your heart it breaks 也瞭解你心碎的感覺。
You can only take so much 你只能承受這麼多。
Walk on 繼續前行
Walk on 繼續前行
Leave it behind 拋開一切,
You've got to leave it behind 你必須拋開一切。
All that you fashion 拋開你設計的一切;
All that you make 拋開你做的一切;
All that you build 拋開你建立的一切;
All that you break 拋開你破壞的一切;
All that you measure 拋開一切尺度;
All that you feel 拋開你能感覺到的一切;
All this you can leave behind 這些你都能拋開。
All that you reason 拋開你的一切推理;
All that you care 拋開你在乎的一切。
It's only time 這只是個時間的問題,
And I'll never fill up all my mind 我的心永遠也不會被填滿。
All that you sense 拋開你能感覺到的一切。
All that you scheme 拋開你策劃的一切;
All you dress up 拋開一切偽裝
And all that you see 和一切你看見的東西。
All you create 拋開你創造的一切;
All that you wreck 拋開你毀滅的一切;
All that you hate 拋開你仇恨的一切。